Monica Bill Barnes performs Three Acts, Two Dancers, One Radio Host in Australia, combining radio documentary and dance